Amira 3 days old, we just came home from the hospital
Amira 3 pvä vanha, juuri tultu kotiin sairaalasta

Amiran kasvu / Amiras growth:
Syntymä / birth: 3430g, 49cm
2 vk / 2 weeks: 3930g, 52,5cm
1kk / 1 month: 4450, 53,6cm
2kk / 2 months: 4960g, 57cm
3kk / 3 months: 5765g, 60,5cm
4kk / 4 months: 6495g, 62,5cm
5kk / 5 months: 6935g, 64,2cm
6kk / 6 months: 7230g, 65,6cm

8kk / 8 months:  7710g, 71cm

1 vuotta/ 1 Year old: 8640g, 75,5cm

Amira istuu jo suht hyvin tuettuna ja yrittää kovasti ryömiä. Prinsessa syö jo kiinteää ruokaa mm. hedelmäsoseita, vihannessoseita, kanaa ja puuroja. Maito maistuu myös.

Amira sits supported quite well already and tries very hard to crawl. The little princess eats already solid food like fruit and vegetable mash, chikcen and porridges, she also likes milk.

16.5.2006

Amira on oppinut jo konttaamaan, nousee seisomaan ja kävelee tukia pitkin. Tyttö on iloinen ja pirteä kuin mikä. Jokeltelu on jo muuttunut tavuiksi ja äiti kuvitteleekin useasti kuulevan sanan ''äiti''..;) Ruokavalio on jo aika monipuolinen, lihaa, kasviksia, perunaa, pastaa, puuroja, hedelmiä ym menee sekä pientä naposteltavaa.

Amira has learned to walk on hands and knees, get up, stand and walk with support. She is a happy and smily little princess. She talks with little parts of words, such as ättä, tää, ää, aa, taa, mamama.... So often mummy thinks she hears the word ''äiti''..;) Amira eats versitale food, meat, vegetables, potato, pasta, porridges, fruits and such. She also enjoys little snacks.

5.10.2006

Amira on jo vuoden vanha iloinen pikkuneiti jolla energiaa riittää. Prinsessa oppi kävelemään jo n. 10kk vanhana joten nyt jo juostaan. Nykyisin neiti juo jo normaalia maitoa ja syö kotiruokaa joskus paremmalla menestyksellä joskus huonommalla, neiti kun on pieniruokainen. Uusi mukava asia on myös äidin pyörän tarakalla istuminen ja kova vauhti uusine näkymineen. Sanoja ei kunnolla vielä tule mutta niitä tapaillaan kovasti, ''äiti'' luonnistuu jo aika hienosti. Hampaita on 6, 2 alhaalla ja 4 ylhäällä.

Amira is already 1 year old happy little missy who has energy more than enough. The little princess learned to walk already at the age on 10 months so now she's running around. Now a days she drinks normal milk and eats the same food as all the other big people. Sometimes she eats well sometimes not, she doesn't seem to need much food. One new nice thing is sitting in the back of mummys bike, riding fast and seeing new things. She's not speaking yet though she tryes hard, ''mummy'' comes quite well already. She has 6 teeth, 2 down and 4 up.